在我的世界中创建异世界传送门需要掌握基础材料获取与框架搭建的核心步骤。传送门主要由黑曜石构成框架，通过打火石激活内部空间形成传送通道。黑曜石可通过水与岩浆接触生成，需使用钻石镐采集；打火石由燧石与铁锭合成，这是激活传送门的必备工具。材料准备阶段需确保黑曜石数量充足，通常至少需要10块以构建标准尺寸的传送门框架。
传送门框架的搭建需遵循特定空间结构。基础构造为垂直方向5格、水平方向4格的矩形空心框架，最小有效尺寸为2×3格，最大不超过23×23格。四角是否填充黑曜石不影响功能，但完整框架能提升美观性。搭建时需选择平坦区域，先放置底部4块黑曜石作为基础，再向上延伸两侧立柱，最后用黑曜石连接顶部形成封闭结构。框架内部必须保持中空状态以确保激活成功。
手持打火石对准框架内侧任意黑曜石方块点击，成功时会在门框内生成漩涡状紫色传送门方块。若未出现激活效果，需检查框架尺寸是否符合标准或是否存在遮挡物。激活后的传送门会持续发出环境光并产生粒子效果，靠近框架中心即可触发传送。需注意恶魂火球、水或熔岩接触都可能导致传送门意外关闭，建议在周围设置防护措施。
异世界传送机制存在空间坐标换算规则。主世界与下界坐标呈8:1比例关系，这意味着在下界移动1格相当于主世界移动8格距离。该特性可用于建立快速旅行网络，通过在主世界相隔较远的位置建造配对传送门实现高效移动。首次进入新生成的传送门时，系统会在对应维度自动创建匹配的传送门结构，若目标位置已有传送门则直接连接至现有结构。
维护传送门需注意功能性元素的保护。黑曜石框架被破坏会立即关闭传送门，建议用防爆方块加固周边区域。跨维度传送时推荐携带备用打火石以防意外关闭，同时穿戴完整护甲以应对异世界敌对生物威胁。多人游戏中可通过权限设置控制传送门使用范围，避免未经授权的玩家进入特定维度。合理规划传送门布局能有效提升探索效率与资源收集速度。
